Changing Antarctica
南极是地球上环境最恶劣的大陆。几乎没有动物能承受那里的严寒。但有一个南极环境却惊人地稳定——海洋。不过海水很冷,零下二摄氏度。
和世界上其它地区一样,南极的环境也在变化。在一些地方,水已开始变暖,这对一些动物来说是个巨大的考验,这些动物从未经历过任何变化。
贾斯汀·罗拉特 BBC 通讯员
“这个水箱里有一些奇妙的的南极动物。安妮·托吉姆是一位海洋生物学家。你多年来一直在研究这些动物……”
安妮·托吉姆博士 副教授 加利福尼亚大学戴维斯分校
“这些动物的体内有抗冻蛋白质,可以防止它们被冻住。它们有与众不同的红细胞,这些红细胞实际上并不是红色的。它们的身体为了抗冻而进行了自我弥补,从而能够在这种环境中正常地生活,并茁壮生长,尽管这种环境让大多数动物难以生存。
对安妮来说,最大的问题是:这些非凡的生物适应环境的能力有多强。到目前为止,结果并不乐观。
安妮·托奇姆博士 副教授 加利福尼亚大学戴维斯分校
“我其实很担心,我希望数据是错误的,我多希望我不必担心。但海洋中有很多东西将会发生变化,而这些动物承受的压力已经到了极限。”
也许你想知道为什么我们要为一些不寻常物种的命运而担忧,但这里的科学家们说,我们应把正在发生的事情视为一个警告。如果这些动物无法在我们不断变化的世界中生存,那这对我们的未来意味着什么?
(对动物生存的)考验
补偿了
茁壮生长
适应
达到极限