“太阳很大”千万不能说"The sun is big",会吓到老外的!

“太阳很大”千万不能说"The sun is big",会吓到老外的!

我们平常说的:风好大、雨好大、太阳好大...
不能用 big 这个词,例如:The sun is big.
这种说法是不正确的
来跟小编一起来学习地道的表达~

太阳

太阳很大
The sun is strong.
太阳很弱
The sun is weak.
例:
The sun is so strong that you need to wear a sun hat and sunglasses.
阳光如此的猛烈,你要戴上太阳帽和太阳镜。

大风
The wind is strong.
微风
Breeze
例:
Today in Beijing the wind is very strong. but yesterday, there was only a breeze.
北京今天的风非常大,但是昨天只是微风

大雨
The rain is very heavy.
小雨
The rain is light.
雨下得很小。
It’s drizzling.
天下着毛毛细雨。
例:
Gosh, the rain is so heavy! It's raining cats and dogs.
天哪,雨太大了,简直是倾盆大雨。

大雪
The snow was very heavy.
小雪
There is light snow.
例:
The snow is so heavy the bus to the school has to stop running.
雪太大,开往学校的汽车不得不停止营运。

多云
Cloudy
少云
overcast
例:
The day was dull, with a cloudy sky.
天气阴暗多云。

http://mip.i3geek.com