
英语口语里不带点slang,可真不地道!
在用英语聊天的时候,如果不带点俚语的话,还真不能说很地道的表达。
有一些俚语在生活中很常用,同时也能让你的口语听起来更加简单明了。
1. kick ass
非常好(这个一般用于打气);给某人点颜色看看;战胜
例句:
Go and kick some ass,you would do great.
去吧!你可以做得很好的!
Don’t be scared of him, go kick his ass.
不要怕他,给他点颜色看看!
2. faff
浪费时间
例句:
I did not work on Friday, I kept faffing around.
我周五都在混日子,没有去工作。
We are late, stop faffing.
我们迟到了,不要再浪费时间了。
3. shit bricks
非常害怕某事;十分担忧
例句:
Oh my God, you scared me, I almost shat bricks.
我的天啊,你吓了我一跳,我真的害怕极了。
I am not prepared for the exam, I am shitting bricks right now.
我还没准备好这场考试,我现在很害怕。
4. epic
形容令人深刻的
例句:
Oh my God! That episode from the Game of Thrones was so epic.
噢,我的天啊!《权力游戏》的那一集真的太令人深刻了!
Have you tried the double cheese burst pizza, it is epic.
你有吃过双层芝士爆披萨吗?实在是太棒了!
5. sick
形容很棒,很好。它可以表示生病和病人的意思
也可以表示恶心、呕吐、厌烦的意思,但在俚语中,它还可以表示很棒很好的意思。
例句:
The new phone is so sick.
这个新手机很赞。
Oh!This dress is so sick.
噢!这件衣服非常好看。
That dialogue from that movie is so sick.
那段电影的对白简直太好了。
6. screwed up
搞砸了
例句:
Make sure you don’t screw up this time in your relationship.
确保这次你没有搞砸你们的关系。
I am so sorry I screwed up.
对不起,我把事情搞砸了。
7. rip off
欺骗;宰人;坑人
例句:
Those brands would rip you off.
这些品牌会欺骗你的。
I bought this new bag for more price than expected. I got ripped off.
我以高于预期的价格买了这个新包,我上当了。
8. for real
用于强调这件事是真的
例句:
I was not at home for real.
我真的不在家。
I got that job for real.
我真的找到工作了。
9. Damn.
表示愤怒或沮丧
例句:
Damn, I broke my charger again.
该死,我的充电器又坏了。
10. rolling
开始去做,用于很多情况,根据语境的不同意思也不同。
例句:
Get ready fast, we have got to roll.
快准备好,我们得走了。
The plan is great, let us get rolling.
这个计划很赞,让我们开始吧。